戏曲《山里的媳妇》是一部以山西民间故事为蓝本创作的现代戏曲。

故事讲述了在山西一个偏远的村子里，有一个叫做刘翠花的女孩，她从小就是戏曲世家的子弟，但是她的父母都挣扎在生计问题上，无法供给她学戏。为了实现自己的梦想，刘翠花偷偷摸摸地在山上练戏，然而被山上的老神仙发现了。老神仙对刘翠花的坚持和热爱感动了他，于是向她传授了高深的武术和戏曲技巧。经过不懈的练习，刘翠花终于成为了一位出色的戏曲演员，并参加了在京城举办的“八大戏曲名家登场大会”。在比赛中，刘翠花的表演感动了观众和评委，最终获得了比赛的冠军。

戏曲《山里的媳妇》通过刘翠花的奋斗史，展现了一个人只要有梦想、坚持不懈，就能突破重重困难，实现自己的理想。同时也传递了对于戏曲传统文化的珍爱和传承。